Ohľadom zakončenia projektu Mladí mladým, 08. mája, stretli sa všetci mladí účastníci kurzov s projektovým tímom. Toho dňa dostali potvrdenia a stali sa i verejne lektormi (školiteľmi) z troch oblastí. Túto ceremóniu zveličili Ján Pšenica (predstaviteľ Slovenskej ambasády v RS), Dr. Ján Sabo štátny tajomník Ministerstva pre ľudské a menšinové práva republiky Srbsko, Milina Labátová náčelníčka obecnej správa Obce Báčsky Petrovec, Stanislav Holec, prof. RNDr. PhD. zástupca vedenia Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, Alfonz Gajdoš, doc. RNDr. PhD. zástupca vedenia Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici a ďalší významní hostia.
Nositelia projektu a predstavitelia Centra pre celoživotné vzdelávanie UMB v Banskej Bystrici pri vyhodnotení realizácie projektu poznamenali, že je dosiahnutý cieľ projektu Mladí mladým: zvýšenie dlhodobej aktivizácie a sociálne oživenie mládeže pre posilnenie srbských regiónov formou mobilít a vzdelávania. Ako i účely:
1. zvýšenie kompetencií v kľúčových zručnostiach mládeže pre rozvíjanie občianskej spoločnosti a získanie kompetencie pre šírenie získaného know-how na ďalších záujemcov v Srbsku,
2. zvýšenie odborných vedomostí mládeže v oblasti IKT, projektového manažmentu pre rozvoj regiónov v Srbsku a získanie kompetencie, potrebné pre šírenie získaných vedomostí na ďalších záujemcov v Srbsku.
Projektový manažér Mgr. Ján Sitarčík po predstavení a vyhodnotení projektu udelil certifikáty 45 mladým zo Srbska. Tak sa lektormi/kami z oblasti Kľúčové kompetencie stali Branislav Dudić z Báčskeho Petrovca, Miloš Krstovski z Báčskeho Petrovca, Tatiana Topoľská z Báčskeho Petrovca, Borislav Amidžić z Báčskeho Petrovca, Vesna Vozárová z Kysáča, Paulína Čapeľová zo Selenče , Anna Rybarská z Báčskeho Petrovca, Dragan Jovanović zo Selenče, Vladimíra Dorčová z Kulpińa, Mariana Stupavská z Hložian, Marína Kováčová z Báčskej Palanky, Zlatko Karlečík z Kovačice, Anna Majorská zo Starej Pazovy, Vladimír Tordaj zo Sriemskej Mitrovice a Viera Tárnociová z Báčskeho Petrovca.
Z oblasti Informačno komunikačné technológie lektori/ky sú Vlasta Folćanová zo Selenče, Daniela Sabová z Báčskeho Petrovca, Irena Pešková z Hložian, Petra Kováčová z Báčskeho Petrovca, Igor Sľuka z Báčskeho Petrovca, Miroslava Častvenová z Báčskeho Petrovca, Vesna Pataftová z Báčskeho Petrovca, Miroslav Stracinský z Báčskeho Petrovca, Jaroslav Vitéz z Báčskeho Petrovca, Zdenka Dudićová z Báčskeho Petrovca, Kristina Dostanová z Báčskeho Petrovca, Miloslav Miškár z Nového Sadu, Samo Valent z Laliťa, Ivan Bagľaš z Aradáča a Mária Ďurovková z Kysáča.
Z oblasti Projektový manažment a projektová angličtina lektori/ky sú Nebojša Miljević z Maglića, Nataša Lukáčová z Báčskeho Petrovca, Tatjana Cakićová z Maglića, Martin Hansman z Báčskeho Petrovca, Zdenko Lončár z Báčskeho Petrovca, Kvetoslava Kročeková z Jánošíka, Ivan Zvara z Aradáča, Jaroslav Pecník zo Selenče, Vlastislav Ďurčiansky z Selenče, Marína Sláviková z Kysáča, Tina Domoni zo Starej Pazove, Hana Zavišová z Kysáča, Marína Nováková z Báčskeho Petrovca, Anna Brtková z Nového Sadu a Miroslav Juraj Bela z Pivnice.
Realizáciu projektu zabezpečoval
a) lektorský tím v zložení:
Mgr. Vladimír Biloveský, PhD., lektor projektovej angličtiny,
Ing. arch. Zdenka Georgievski, lektorka projektového manažmentu,
Ing. Peter Laco, PhD, lektor informačno – komunikačných technológií,
prof. PhDr. Viera Prusáková, CSc., lektorka lektorských zručností,
PhDr. Miroslav Valica, PhD. lektor kľúčových kompetencií;
c) projektový tím v zložení
za slovenskú stranu
Mgr. Ján Sitarčík, projektový manažér,
Ing. Jozef Ďurian, PhD., finančný manažér,
Ing. Martina Brincková, asistentka projektového tímu,
Ing. Kristína Tlášková, asistentka projektového tímu;
za srbskú stranu
PaedDr. Svetlana Zolňanová, hlavná koordinátorka projektu v Srbsku,
Mgr. Tatiana Topoľská, koordinátorka projektových aktivít v Srbsku,
Mgr. Viera Tárnociová, koordinátorka styku s cieľovými skupinami.
Zostalo nám iba popriať mladým lektorom mnoho šťastia a spolupráci pri šírení získaných vedomostí a zručností na území Srbska.
Prilikom završetka projekta Mladi mladim, 08. maja 2010. godine, održana je poslednja sednica projektnog tima i mladih učesnika kurseva, prilikom koje su dobili sertifikati i postali edukatori (treneri). Ovaj susret uveličali su Jan Pšenica (predstavnik Slovačke Ambasade u RS), dr. Jan Sabo državni sekretar Ministarstva za ljudska i manjinska prava RS, Milina Labat načelnica opštinske uprave Opštine Bački Petrovac, Stanilsav Holec, prof. RNDr. PhD. predstavnik Univerziteta Mateja Bela u Banskoj Bystrici, Alfonz Gajdoš, doc. RNDr. PhD. predstavnik Univerziteta Mateja Bela u Banskej Bystrici i ostali značajni gosti.
Nosioci projekta i predstavnici Centra za doživotno obrazovanje UMB u Banskoj Bystrici prilikom ocenjivanja realizacije projekta zaključili su da je uspešno ostvaren cilj povećati aktivizam i socijalnu komponentu mladih radi jačanja srpskih regiona putem mobilnosti i obrazovanja, tako i svrhe projekta:
1. povećati znanja i veštine mladih u oblasti ključne kompetencije (soft skills) radi razvijanja građanskog društva i širenja stečenih znanja i veština među ostalim zainteresovanim stranama u R Srbiji,
2. povećati stručna znanja mladih u oblasti Informaciono komunikacijske tehnologije i Projektni menadžment (Pisanje projekata) radi razvijanja regiona u Srbiji, kao i sticanje stručnih veština potrebnih za širenje stečenog znanja među zainteresovanim stranama.
Projektni menadžer Mr. Jan Sitarčik posle predstavljanja i ocenjivanja realizacije projekta podelio je sertifikate 45 mladim iz Srbije. Edukatori/ke iz oblasti „Ključne kompetencije – soft skills“ postali su Branislav Dudić iz Bačkog Petrovca, Miloš Krstovski iz Bačkog Petrovca, Tatiana Topolski iz Bačkog Petrovca, Borislav Amidžić iz Bačkog Petrovca, Vesna Vozar iz Kisača, Palina Čapela iz Selenče, Anna Ribarski iz Bačkog Petrovca, Dragan Jovanović iz Selenče, Vladimira Dorča iz Kulpina, Mariana Stupavski iz Gložana, Marina Kovač iz Bačke Palanke, Zlatko Karlečik iz Kovačice, Ana Majorski iz Stare Pazove, Vladimir Tordaj iz Sremske Mitrovice i Viera Tarnoci iz Bačkog Petrovca.
Edukatori/ke iz oblasti „Informaciono komunikacijske tehnologije“ su Vlasta Folćan iz Selenče, Daniela Sabo iz Bačkog Petrovca, Irena Peškova iz Gložana, Petra Kovač iz Bačkog Petrovca, Igor Sljuka iz Bačkog Petrovca, Miroslava Častven iz Bačkog Petrovca, Vesna Patafta iz Bačkog Petrovca, Miroslav Stracinski iz Bačkog Petrovca, Jaroslav Vitez iz Bačkog Petrovca, Zdenka Dudić iz Bačkog Petrovca, Kristina Dostan iz Bačkog Petrovca, Miloslav Miškar iz Novog Sada, Samo Valent iz Lalića, Ivan Bagljaš iz Aradača i Marija Đurovka iz Kisača.
Edukatori/ke iz oblasti „Upravljanje projektima i projektni engleski“ su Nebojša Miljević iz Maglića, Nataša Lukač iz Bačkog Petrovca, Tatjana Cakić iz Maglića, Martin Hansman iz Bačkog Petrovca, Zdenko Lončar iz Bačkog Petrovca, Kvetoslava Kroček iz Janošika, Ivan Zvara iz Aradača, Jaroslav Pecnik iz Selenče, Vlastislav Đurčianski iz Selenče, Marina Slavik iz Kisača, Tina Domonji iz Stare Pazove, Hana Zaviš iz Kisača, Marina Novak iz Bačkog Petrovca, Ana Brtka iz Novog Sada i Miroslav Juraj Bela iz Pivnica.
Realizacija projekta je uspešna zahvaljujući:
a) Tim trenera u sastavu:
Mgr. Vladimir Bilovesky, PhD., predavač projektnog engleskog,
Ing. arch. Zdenka Georgievski, predavač upravljanje projektima,
Ing. Peter Laco, PhD, predavač informaciono – komunikacijske tehnologije,
prof. PhDr. Viera Prusakova, CSc., predavač obrazovanja odraslih i veština predavača,
PhDr. Miroslav Valica, PhD., predavač ključnih kompetencija.
b) Projektni tim:
slovačka strana:
Mgr. Jan Sitarčik, menadžer projekta.
Ing. Jozef Đurian, PhD., finansijski menadžer,
Ing. Martina Brinckova, asistent projektnog tima,
Ing. Kristína Tlaškova, asistent projektnog tima,
srpska strana:
PaedDr. Svetlana Zolnjanova, koordinator projekta u Srbiji,
Mgr. Tatiana Topoljski, koordinator kontakta sa ciljnom grupom,
Mgr. Viera Tarnoci, koordinator kontakta sa ciljnom grupom.
Ostaje nam samo poželeti svim edukatorima/kama puno sreće i saradnje prilikom predavanja u RS.